1 Koningen 6:13

SVEn Ik zal in het midden der kinderen Israels wonen; en Ik zal Mijn volk Israel niet verlaten.
WLCוְשָׁ֣כַנְתִּ֔י בְּתֹ֖וךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֥א אֶעֱזֹ֖ב אֶת־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
Trans.wəšāḵanətî bəṯwōḵə bənê yiśərā’ēl wəlō’ ’e‘ĕzōḇ ’eṯ-‘ammî yiśərā’ēl:

Aantekeningen

En Ik zal in het midden der kinderen Israels wonen; en Ik zal Mijn volk Israel niet verlaten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

שָׁ֣כַנְתִּ֔י

wonen

בְּ

-

ת֖וֹךְ

En Ik zal in het midden

בְּנֵ֣י

der kinderen

יִשְׂרָאֵ֑ל

Israëls

וְ

-

לֹ֥א

niet

אֶעֱזֹ֖ב

verlaten

אֶת־

-

עַמִּ֥י

en Ik zal Mijn volk

יִשְׂרָאֵֽל

Israël


En Ik zal in het midden der kinderen Israëls wonen; en Ik zal Mijn volk Israël niet verlaten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!